雨还是一直在下泪还是一直在流
[yŭ hái shì yī zhí zài xià lèi hái shì yī zhí zài liú]
Describes relentless rain and endless tears flowing side-by-side. A metaphor expressing perpetual sadness, grief not only from personal emotions but also seemingly from the environment itself.