拥抱变得烫手
[yōng bào biàn dé tàng shŏu]
Translating as 'hugs becoming too hot to handle,' this phrase can describe situations where emotional closeness leads to complicated or uncomfortable outcomes over time. It symbolizes escalating tensions or feelings getting overwhelming.