硬撑的感情能撑多久
[yìng chēng de găn qíng néng chēng duō jiŭ]
Expresses doubt and contemplation about artificially maintaining a relationship, wondering how long can a strained romantic or interpersonal bond last before breaking down due to natural reasons, lack of sincerity or passion. It reflects pessimism towards insincere and force-kept feelings.