伊人红妆
[yī rén hóng zhuāng]
Refers to a beautifully dressed woman ('she in her red makeup'), often invoking romantic or nostalgic sentiments. It can evoke imagery of classical beauty, possibly linked to old-fashioned romance and femininity in Chinese culture.