一抹嫣红点缀了一世春秋 Translated as a touch of rouge decorates a lifetime

Relation Nicknames

花散于风中 [huā sàn yú fēng zhōng]
Translating as flowers scattered in the wind which paints a serene yet sometimes sad or transient ...
秋风吹 [qiū fēng chuī]
Translated as Autumn Wind Blowing it simply conveys the imagery of fall or autumn breezes carrying ...
春华成秋 [chūn huá chéng qiū]
Means spring blooms turning into autumn symbolizing the transformation from youth to age or vibrancy ...
胭脂烫 [yān zhī tàng]
Referring to the warmth or heat caused by cosmetics like rouge it can metaphorically suggest a fleeting ...
夕晖里 [xī huī lĭ]
Translates as In the evening glow which symbolizes a scene bathed in the warm yet fading light of dusk ...
随胭脂褪色 [suí yān zhī tùn sè]
Fade Along with Rouge Rouge fading away implies a sense of fleeting beauty perhaps alluding to the ...
空留一抹胭脂红 [kōng liú yī mŏ yān zhī hóng]
Translating this literally means only leaving behind a shade of rouge red It poetically suggests ...