一缕炊烟披霞半卷清酒词话
[yī lǚ chuī yān pī xiá bàn juăn qīng jiŭ cí huà]
'A Wisp of Cooking Smoke, Wrapped in the Evening Glow with Sake and Poetry Talk'. This portrays a very serene, traditional Chinese rural landscape scene combined with cultural activities, expressing tranquility and literary taste.