-
一场愁梦酒
[yī chăng chóu mèng jiŭ]
A glass of wine after a troubled dream suggests waking up from a disturbing dream with only alcohol ...
-
喝眼前的酒忘身后的人
[hē yăn qián de jiŭ wàng shēn hòu de rén]
Drink the wine in front of me and forget the people behind It suggests living for the moment without ...
-
饮杯梦回酒
[yĭn bēi mèng huí jiŭ]
Drink a Glass of Dreamreturning Wine suggests indulging in something to revisit past dreams or memories ...
-
斟杯梦回酒
[zhēn bēi mèng huí jiŭ]
Pour a Cup of Wine that Brings Dreams Back can refer to memories evoked through rituals like drinking ...
-
酒里有梦梦里有你
[jiŭ lĭ yŏu mèng mèng lĭ yŏu nĭ]
Dreams in wine and you in my dreams conveys the idea that one can find solace in alcohol and daydream ...
-
饮一杯忘情酒
[yĭn yī bēi wàng qíng jiŭ]
A Cup of Heartforgetting Wine It conveys an image of a person drinking to forget past pains or sorrows ...
-
醉酒梦还乡
[zuì jiŭ mèng hái xiāng]
Alcohol Dream Return Home suggests drunkenness leads to nostalgic dreams about returning to hometown ...
-
杯酒过往
[bēi jiŭ guò wăng]
In English A Cup of Alcohol Past suggests recalling past memories often accompanied by the act of ...
-
回忆若能下酒
[huí yì ruò néng xià jiŭ]
Translating to if memories could accompany drinks this evokes a bittersweet sentiment where someone ...