妖娆女人最玩命的本钱
[yāo răo nǚ rén zuì wán mìng de bĕn qián]
'A gorgeous woman's most desperate asset'. This implies a very attractive and bold woman who uses her charm aggressively. However, this phrasing can also be controversial, implying that a woman's value is based on appearance and charm, so it might not always be appropriate or positively received.