妖娆是女人玩命的本钱
[yāo răo shì nǚ rén wán mìng de bĕn qián]
This can be translated as 'alluring charm is a woman’s asset even at the cost of her life.' It implies that attractiveness or seductiveness are critical and perhaps life- risking aspects to some women, reflecting on societal pressures for female beauty.