胭脂唇香残 The rouge lips fragrance fades away Refers to fleeting beauty

Relation Nicknames

染残朱剩粉 [răn cán zhū shèng fĕn]
Remnants of rougestained beauty Originally referencing traditional makeup used to describe leftover ...
胭脂褪 [yān zhī tùn]
Literally means the fading of rouge a type of red cosmetic powder commonly used on the cheeks or lips ...
芳时歇 [fāng shí xiē]
Meaning Fragrance fades at the right time it implies the beauty and freshness coming to an end perhaps ...
涂留胭脂味 [tú liú yān zhī wèi]
It evokes an image of leaving the scent of lipstick or rouge often implying lingering traces of a romantic ...
消逝你发香 [xiāo shì nĭ fā xiāng]
Fading Away Your Fragrance is poetic and evocative describing how someones presence gradually ...
随胭脂褪色 [suí yān zhī tùn sè]
Fade Along with Rouge Rouge fading away implies a sense of fleeting beauty perhaps alluding to the ...