烟雨缥缈 Hazy rain refers to light rain blending mistily into everything

Relation Nicknames

雨生烟 [yŭ shēng yān]
雨生烟 means Rain Gives Rise to Smoke describing a poetic image of mist or fog created by rain It conveys ...
墨雨云烟 [mò yŭ yún yān]
Ink Rain in Cloud Mist : A poetic expression conveying imagery of dark rain clouds inklike skies ...
烟雨迷离 [yān yŭ mí lí]
Misty Rain Creates Confusion This name creates an image of light rain with heavy fog or mist leading ...
雨雾 [yŭ wù]
Meaning rain and mist this name paints a picture of a rainy scene veiled in mist It can symbolize a calm ...
雨湿短衫 [yŭ shī duăn shān]
Rain wets the short coat It portrays a picturesque scene or emotion associated with lightness or ...
烟雨温润你 [yān yŭ wēn rùn nĭ]
Misty Rain Warming You paints a scene in a Chinese classical poetic context where soft lingering ...
半城烟雨千里烟雾 [bàn chéng yān yŭ qiān lĭ yān wù]
In Chinese it conjures an idyllic image of rain falling across the city and mist stretching for miles ...
烟雨迷蒙 [yān yŭ mí mĕng]
Misty Smoke Rain creates imagery of soft rain in mistlike weather typically depicted in traditional ...
雨烟 [yŭ yān]
Rainy Mist it evokes the imagery of a mist in a rainy day which is often linked to an elusive and poetic ...