雨湿短衫 Rain wets the short coat It portrays a picturesque scene or emotion

Relation Nicknames

细雨 [xì yŭ]
Fine rain often symbolizing delicate poetic feelings melancholy mood but also peace In many Chinese ...
潇潇雨歇 [xiāo xiāo yŭ xiē]
This name means ‘ rain resting after pouring ’ It evokes the feeling of peace and tranquility after ...
暮雨 [mù yŭ]
Literally meaning evening rain it evokes a sense of melancholy or quiet introspection Rain in Chinese ...
这场雨 [zhè chăng yŭ]
This Rain seems simple yet poetic Rain here might symbolize various emotions and stories experienced ...
雨纷纷 [yŭ fēn fēn]
Rain Falls Lightly depicts a scene of drizzling rain which often stirs nostalgia and contemplation ...
素伞雨 [sù săn yŭ]
A simple umbrella in the rain It conveys a poetic feeling of tranquility and melancholy often found ...
冷雨戚戚 [lĕng yŭ qī qī]
Translates to Cold rain pitterpattering which evokes a scene of a lonely cold rainy night The sound ...
雨泪相陪 [yŭ lèi xiāng péi]
It can be translated as accompanying with rain and tears indicating feelings of loneliness and sorrow ...
雨落可如 [yŭ luò kĕ rú]
Rain falls gently It implies softness delicacy and grace Rain in Chinese culture often symbolizes ...