烟熏妆也遮不住的忧伤
[yān xūn zhuāng yĕ zhē bù zhù de yōu shāng]
Sadness that can't be hidden even by smoky makeup, signifying deep sorrow or melancholy emotions beneath the glamorous surface which makeup cannot conceal fully. Emphasizes authenticity versus facade when facing inner distress.