-
三五鸿雁
[sān wŭ hóng yàn]
The direct meaning would be Three or Five Great Geese In ancient times in China H ó ng y à n 鸿雁 were ...
-
南雁
[nán yàn]
Translates as Southern Geese In traditional Chinese literature geese are frequently mentioned ...
-
辞南雁
[cí nán yàn]
Literally translating to south geese taking leave this name can reflect an individual feeling like ...
-
雁去迟
[yàn qù chí]
Y à n q ù ch í means LateDeparting Goose Geese migration often indicates change in seasons The term ...
-
鸿雁老去笛声不续
[hóng yàn lăo qù dí shēng bù xù]
The phrase implies the melancholy and nostalgia felt over lost time or missed opportunities H ó ...
-
雁南飞
[yàn nán fēi]
Literally translated as the geese flying south According to Chinese cultural understanding it ...
-
雁西风
[yàn xī fēng]
‘ Yan Xifeng ’ can be interpreted as ‘ Geese in the West Wind ’ It evokes a sense of autumn and solitude ...
-
落雁后
[luò yàn hòu]
Luo Yan Hou translates as After the Geese Fell Historically in Chinese culture it alludes to the beauty ...
-
落雁孤鸣
[luò yàn gū míng]
Luo Yan Gu Ming meaning Lonely Cry While Geese Fall paints a vivid poetic image The geese are a symbol ...