眼泪的原材料是血
[yăn lèi de yuán cái liào shì xuè]
Translating as 'the raw material of tears is blood,' this indicates profound grief or sorrow that cuts so deeply it's akin to crying blood instead of tears. It emphasizes extreme pain that transcends normal emotional expressions, highlighting intensity and depth.