眼角朱红
[yăn jiăo zhū hóng]
Literally translated as 'cinnabar red at the corner of eye', this is a poetic name that could refer to crying to the point of having puffy red eyes. Or more aesthetically, cinnabar is traditionally associated with passion and danger in oriental culture which gives a strong, striking visual impact to people, so it also indicates a very expressive and intense emotional moment or feeling.