Understand Chinese Nickname
学生犯贱的时候就是求作业
[xué shēng fàn jiàn de shí hòu jiù shì qiú zuò yè]
This translates literally as: 'when students are being naughty/defiant, they are seeking homework'. It's an ironic comment implying students who act up end up having to do extra work.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
一大波作业正在逼近
[yī dà bō zuò yè zhèng zài bī jìn]
In internet slang this humorous expression conveys that a lot of homework assignments are piling ...
不抄作业的不叫学生了
[bù chāo zuò yè de bù jiào xué shēng le]
Literally translating to ‘ if you don ’ t copy homework you ’ re not a student anymore ’ this phrase ...
作业就是老师的走狗
[zuò yè jiù shì lăo shī de zŏu gŏu]
The meaning is quite literal : Homework is the teachers lackey It humorously conveys frustration ...
起来不愿做作业的人们
[qĭ lái bù yuàn zuò zuò yè de rén men]
Translated as “ People rising unwillingly to do homework ” its used playfully among young people ...
作业叫我做它
[zuò yè jiào wŏ zuò tā]
This phrase humorously refers to homework as if it were calling out to be done It conveys a playful ...
作业是老师的走狗
[zuò yè shì lăo shī de zŏu gŏu]
This humorous statement means homework is like the teacher ’ s henchman conveying a rebellious ...
到底是作业还是作孽
[dào dĭ shì zuò yè hái shì zuò niè]
Is it homework or suffering ? This humorous expression plays on the similar pronunciation in Chinese ...
作业信不信我打你
[zuò yè xìn bù xìn wŏ dă nĭ]
Homework believe it or not Ill beat you Playfully anthropomorphizing homework expressing students ...
作业你反了吗还带来同伙
[zuò yè nĭ făn le ma hái dài lái tóng huŏ]
A playful way of complaining about having too much homework Literally translated as Have you rebelled ...