血染墨色乱了心
[xuè răn mò sè luàn le xīn]
'Blood-Stained Ink Has Disrupted My Heart' conveys a vivid image of emotional turmoil, as if deep pain (blood) and confusion (ink's messiness) intertwine within the heart. This suggests intense feelings or chaotic, heartfelt experiences.