形同陌路如何相濡以沫 This can be expressed as If our relation falls into

Relation Nicknames

分开了一切都淡了 [fēn kāi le yī qiè dōu dàn le]
Meaning Once we are apart everything gets indifferent Expresses the fading nature of relationship ...
我在乎他在不在乎的在乎 [wŏ zài hū tā zài bù zài hū de zài hū]
A poetic expression that describes complex feelings about someone else ’ s indifference : I care ...
最后我们终究陌生了 [zuì hòu wŏ men zhōng jiū mò shēng le]
Means In the end we eventually became strangers Reflects on estrangement and growing apart from ...
敷衍到最后成了累赘思念到最后成了犯贱 [fū yăn dào zuì hòu chéng le lĕi zhuì sī niàn dào zuì hòu chéng le fàn jiàn]
It can be translated as Indifference ultimately leads to becoming a burden ; longings ultimately ...
奈何缘浅世俗沾染了无奈 [nài hé yuán qiăn shì sú zhān răn le wú nài]
This translates loosely to Unable to have a deeper relationship because our fates intertwine too ...
不可能的又何必惜惜相依 [bù kĕ néng de yòu hé bì xī xī xiāng yī]
Means Why would we cherish each other when its impossible ? It could signify someone who feels that ...
无分相守 [wú fēn xiāng shŏu]
Suggests inability to be together despite longing Conveys a bittersweet acceptance of fate or circumstances ...
我不恨你我没爱过你 [wŏ bù hèn nĭ wŏ méi ài guò nĭ]
The meaning here is very direct — it indicates emotional indifference The person neither harbors ...
他的无情她的冷漠 [tā de wú qíng tā de lĕng mò]
Highlights the painful dynamic within relationships where one persons indifference is matched ...