-
心头刺
[xīn tóu cì]
This translates directly as thorn in the heart It expresses inner pain or an indelible impression ...
-
刺在心头
[cì zài xīn tóu]
Theres a thorn piercing my heart It conveys the pain deeply embedded inside oneself often because ...
-
躲在心里的刺
[duŏ zài xīn lĭ de cì]
Literal meaning : A thorn hidden in my heart indicating something or someone causing emotional ...
-
软刺心
[ruăn cì xīn]
It describes a heart with soft thorns This suggests emotions of love mixed with gentle pain perhaps ...
-
心中的刺
[xīn zhōng de cì]
The Thorn in Heart indicates an inner pain or unresolved emotional issue that continues to cause ...
-
你是我的心头刺
[nĭ shì wŏ de xīn tóu cì]
You are my hearts thorn describes when someone is a source of ongoing emotional pain Just as how a sharp ...
-
heart隐隐作痛
[heart yĭn yĭn zuò tòng]
Heart hurts subtly represents a faint pain deep inside the heart perhaps reflecting a slight sadness ...
-
刺痛了我
[cì tòng le wŏ]
This implies feeling deeply hurt by something The thorn metaphorically represents a sharp and sudden ...
-
心头软刺
[xīn tóu ruăn cì]
Thorn in the Heart means something piercing yet soft at heart signifying mixed emotions such as love ...