心疼自己的心会疼
[xīn téng zì jĭ de xīn huì téng]
It means 'heartaching because I care too much', indicating strong feelings towards oneself or others, to the extent that these emotions become almost unbearable, highlighting self-empathy mixed with sensitivity.