心死爱还在是我活该
[xīn sĭ ài hái zài shì wŏ huó gāi]
'Heart dead but love remains - it’s my fault.' Reflects a tragic acceptance of continuing love after all hope seems lost. This indicates self-blame for remaining attached despite everything suggesting otherwise.