心软是病要我命心痛是命要我病
[xīn ruăn shì bìng yào wŏ mìng xīn tòng shì mìng yào wŏ bìng]
This phrase 'Soft-heartedness Is My Weakness, Heartache Threatens To Bring Me Down,' conveys that being kind-hearted and sympathetic (heartsoft) is hurting oneself like an illness, while being pained by emotions feels more threatening than the illness, reflecting inner struggles and suffering.