斜晖曛
[xié huī xūn]
'Slanting sunlight at dusk' paints vivid scenery with warm colors like during sunset; in traditional Chinese literature, evening is frequently used for expressing melancholic moods, reminiscing old times, partings, etc., so 斜晖曛 has a slightly bittersweet poetic meaning associated.