-
笑里藏刀不如你
[xiào lĭ zàng dāo bù rú nĭ]
Literally means a smile hiding a knife is less evil than you this idiom suggests that being honest ...
-
不会哭的人在拼命嘲笑自己
[bù huì kū de rén zài pīn mìng cháo xiào zì jĭ]
Literally means Someone who cant cry is desperately laughing at themselves It hints at internal ...
-
笑只是掩饰心痛的假面
[xiào zhĭ shì yăn shì xīn tòng de jiă miàn]
Here implies using laughter as a facade or mask to hide true inner emotional pain The person wants ...
-
背后是带刀的嘲笑
[bèi hòu shì dài dāo de cháo xiào]
Literally means laughter behind ones back that stabs like a knife It describes someone who gossips ...
-
笑着痛
[xiào zhe tòng]
Literally means laughing in pain It conveys experiencing pain physically or emotionally while ...
-
衬笑酸泪
[chèn xiào suān lèi]
Literally means laughter masking bitterness and tears which convey bittersweet or sarcastic mood ...
-
逢人卖笑
[féng rén mài xiào]
Literally meaning sell laughter to everyone encountered it describes an action of putting up a happy ...
-
把哭当成笑
[bă kū dāng chéng xiào]
Literally means treating crying as laughing It indicates trying to stay positive despite hardship ...
-
强颜欢笑心在破裂
[qiáng yán huān xiào xīn zài pò liè]
Literally meaning forcing a smile with a breaking heart this indicates the act of pretending to be ...