-
离生笑尽余欢
[lí shēng xiào jĭn yú huān]
Laughter Amidst Separation conveys a bittersweet sense where laughter masks underlying sadness ...
-
醉笑离伤
[zuì xiào lí shāng]
Drunk Laugh Amidst Separation Sorrows depicts a complex emotional state where laughter coexists ...
-
笑泪泪别
[xiào lèi lèi bié]
Laughter and Tears in Departure Represents moments of leaving or farewell mixed with contradictory ...
-
掩笑下落泪
[yăn xiào xià luò lèi]
Laughing Then Shedding Tears means starting off with laughter but ending in tears representing ...
-
谈笑心酸挥别泪洒
[tán xiào xīn suān huī bié lèi să]
Laughing While Tears Flow During Farewell : Illustrates a mix of emotions such as laughter through ...
-
笑的眼都是泪
[xiào de yăn dōu shì lèi]
Laughter Full Of Tears : An oxymoronic way to describe laughing through tears reflecting an emotion ...
-
笑伴离人
[xiào bàn lí rén]
Laughter accompanies parting which poignantly describes laughing amidst farewells and goodbyes ...
-
笑别离
[xiào bié lí]
Laughing at Separation This suggests a bittersweet or ironic sentiment about partings where laughter ...
-
伤心笑语
[shāng xīn xiào yŭ]
Conveys laughter amidst sorrow describing a mood where joy and sorrow coexist This might come from ...