笑她情深执念太深
[xiào tā qíng shēn zhí niàn tài shēn]
"Laughing at Her Deep Love and Obsession" is often used to express amusement mixed with pity towards someone who has too much passion or obsession over something (often a lost love) that may never return their feelings.