-
笑似心酸
[xiào sì xīn suān]
Laughter that seems heartwrenching It indicates a kind of forced smile masking sadness or a bittersweet ...
-
微笑不过是悲伤的装饰
[wēi xiào bù guò shì bēi shāng de zhuāng shì]
Translates as a smile is merely masking underlying sadness expressing that while presenting oneself ...
-
微笑只是敷衍自我的忧伤
[wēi xiào zhĭ shì fū yăn zì wŏ de yōu shāng]
Smiling is just an act to cover my own sorrow It reveals that sometimes smiles mask deeper unhappiness ...
-
笑意酸楚
[xiào yì suān chŭ]
The laugh hides sourness The smile on the face might suggest happiness or friendliness but the true ...
-
笑里藏着哭
[xiào lĭ zàng zhe kū]
Laugh with Hidden Tears indicates a bittersweet expression suggesting laughter mixed with sadness ...
-
带着泪迹的笑
[dài zhe lèi jī de xiào]
A smile with tears describes laughter with hidden sorrows often expressing mixed emotions such ...
-
微笑掩盖不了所有的悲伤
[wēi xiào yăn gài bù le suŏ yŏu de bēi shāng]
A Smile Cannot Hide All Sorrows emphasizes that while outward expressions might appear happy deep ...
-
你别笑了眼泪都碎了
[nĭ bié xiào le yăn lèi dōu suì le]
Expresses an intense mix of joy and pain while someone tries not to laugh or remain serious tears come ...
-
有一种笑叫做苦笑
[yŏu yī zhŏng xiào jiào zuò kŭ xiào]
It translates to theres a kind of smile called bitter smile This reflects feeling sad or helpless ...