相约奈何桥
[xiāng yuē nài hé qiáo]
The literal translation means 'Meet you on Naihe Bridge'. According to mythology, Naihe Bridge leads to the afterlife in ancient Chinese culture. Thus, the implication is a romantic yet slightly tragic promise of meeting in another lifetime.