嫌爱我麻烦就别爱
[xián ài wŏ má fán jiù bié ài]
The literal translation is 'If you find it troublesome to love me, then don't love at all'. This reveals the owner's attitude: demanding true and undivided attention from the opposite party in a relationship; they want no pretense or unnecessary troubles arising from affection