无权拥她
[wú quán yōng tā]
The meaning behind this could translate into 'not being worthy or having the right to own her.' Such a nickname suggests unrequited love and the helplessness, respect, or regret felt when one admires someone but feels unworthy or unable to possess them as a lover.