无精打采至筋疲力尽
[wú jīng dă căi zhì jīn pí lì jĭn]
Direct translation means extremely worn-out physically and emotionally. Emphasizes feeling completely depleted, exhausted from various efforts, possibly reflecting current life challenges or states of being overextended.