勿寄双鱼
[wù jì shuāng yú]
'Wu Ji Shuang Yu' refers to 'Do not send the twin fish'. In ancient Chinese literature, fish (especially a pair) are metaphors for lovers’ letters or longing, suggesting a plea to cease sending affectionate or wistful messages.