我知道你舍不得我难过
[wŏ zhī dào nĭ shè bù dé wŏ nán guò]
Translates to 'I know you can't bear to see me sad,' suggesting deep understanding between two people where one empathizes deeply with the other’s sorrow. It indicates emotional closeness and sensitivity towards someone else's feelings.