我正在作业的死亡边缘 Im on the edge of death doing homework Indicates how

Relation Nicknames

作业你啥时才离开我 [zuò yè nĭ shá shí cái lí kāi wŏ]
The term homework here is used playfully asking sarcastically when it will finally be completed ...
wo的作业服毒自杀了 [wo de zuò yè fú dú zì shā le]
In a playful and exaggerative tone this translates to my homework committed suicide It humorously ...
写作业是种会呼吸的痛 [xiĕ zuò yè shì zhŏng huì hū xī de tòng]
The pain from homework is so intense and constant that it feels alive or has its own way of breathing ...
作业太猖狂人心太苍凉 [zuò yè tài chāng kuáng rén xīn tài cāng liáng]
Expressing exasperation towards an overbearing amount of homework assignments being too rampant ...
跟作业玩命 [gēn zuò yè wán mìng]
Playing a lifeordeath game with homework implies someone who is working very diligently almost ...