我一看见你笑我就想哭 Translating to When I see you laugh I want to cry this

Relation Nicknames

看见你哭我就想笑 [kàn jiàn nĭ kū wŏ jiù xiăng xiào]
The phrase literally means I want to laugh when I see you cry It describes a paradoxical reaction to ...
我要你哭着看我笑 [wŏ yào nĭ kū zhe kàn wŏ xiào]
Translated as I want you to cry while you see me smile Expresses mixed or conflicting emotions maybe ...
你哭了我笑了 [nĭ kū le wŏ xiào le]
Directly translates to you cry I laugh this could indicate a callousness or an inability to empathize ...
你哭了我在旁边笑着看你哭 [nĭ kū le wŏ zài páng biān xiào zhe kàn nĭ kū]
Translated as : You cry and I stand by laughing at your tears This might reflect a complicated emotion ...
看着你哭我笑了 [kàn zhe nĭ kū wŏ xiào le]
This translates to I laughed when I saw you crying It expresses a contradictory or sarcastic emotion ...
我想笑的时候却哭了 [wŏ xiăng xiào de shí hòu què kū le]
The meaning is I wanted to laugh but ended up crying It depicts a poignant contrast between expected ...
你看我哭着笑 [nĭ kàn wŏ kū zhe xiào]
Look at me crying even when I laugh This phrase depicts mixed complex sentiments often seen during ...
你给我听好想哭就笑 [nĭ jĭ wŏ tīng hăo xiăng kū jiù xiào]
Listen to me carefully ; I want to cry but I laugh The phrase reflects complex conflicting emotions ...
何必对我哭笑 [hé bì duì wŏ kū xiào]
Translating to Why cry and laugh at me ? it reflects a sentiment where the user finds little sense ...