我姓刘为何留不住
[wŏ xìng liú wéi hé liú bù zhù]
It translates to 'My surname is Liu, why can’t I retain?', it may imply an unfortunate trait or fate of something unceasingly escaping his hold and despite his surnamed Liu (a random common surname in China), nothing changes.