我姓刘却留不住你
[wŏ xìng liú què liú bù zhù nĭ]
Roughly translated as 'My surname is Liu but I can't keep you,' it reflects feelings of resignation about someone important leaving their life despite efforts (to make them stay). Here ‘Liu’ is simply the person’s surname.