我姓季却无法令你心悸
[wŏ xìng jì què wú fă lìng nĭ xīn jì]
Translates to 'My surname is Ji, yet I cannot make you heart palpitate'. This can mean someone feels unable to stir emotions or create much excitement or interest within another person despite their best efforts.