我姓季却不能让你心悸
[wŏ xìng jì què bù néng ràng nĭ xīn jì]
'I have the surname Ji but I cannot make your heart race,' expresses a sentiment where despite personal efforts or qualities, one cannot evoke a strong emotional response or excitement in someone else. It carries a touch of sadness or resignation.