我想听的情话你却说给了她
[wŏ xiăng tīng de qíng huà nĭ què shuō jĭ le tā]
'Wo Xiang Ting De Qinghua Ni Que Shuo Gei Le Ta' translates into English as 'I wanted to hear sweet nothings, but you said them to her'. Conveys unfulfilled longing: the user wants something from someone who ended up giving it to someone else instead. Often related to matters like failed courtship or watching love slip away to another