我太矮了你看不见我 Im too short for you to see me expresses selfdeprecating

Relation Nicknames

你太高 [nĭ tài gāo]
Literally Youre too tall this can metaphorically mean that the other person feels unreachable or ...
俺个低又咋了 [ăn gè dī yòu ză le]
A rather casual or dialectic way to say So what if Im short ? implying confidence and defiance against ...
你太高我摸不到 [nĭ tài gāo wŏ mō bù dào]
This translates to Youre too tall for me to reach The name suggests unattainability or feeling of ...
我不是矮只是高的不明显 [wŏ bù shì ăi zhĭ shì gāo de bù míng xiăn]
This humorous phrase explains Im not short ; my height is just not obvious reflecting selfdeprecation ...
你太高我够不着 [nĭ tài gāo wŏ gòu bù zhe]
You are too tall for me to reach conveys feelings of unattainability due to perceived differences ...
你好高我够不到别哭我可以弯腰 [nĭ hăo gāo wŏ gòu bù dào bié kū wŏ kĕ yĭ wān yāo]
Expressed as You are too tall for me to reach ; please dont cry as I can bend down for you This seems to ...
他大概太高注意不到我 [tā dà gài tài gāo zhù yì bù dào wŏ]
Translated as He might be too tall to notice me this indicates feeling overshadowed or overlooked ...
你太高看不到我 [nĭ tài gāo kàn bù dào wŏ]
You ’ re too tall to see me An analogy implying that the other person may overlook or undervalue the ...
你好高我够不到你好矮我够的到 [nĭ hăo gāo wŏ gòu bù dào nĭ hăo ăi wŏ gòu de dào]
Expresses the paradoxical sentiment of you are too tall for me to reach but youre too short when I could ...