Understand Chinese Nickname
我手冰凉予你心伤
[wŏ shŏu bīng liáng yŭ nĭ xīn shāng]
'My cold hands bring you heartache'. A poetic way to describe how oneself might unintentionally hurt someone emotionally while being distant and unapproachable.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
你冷伤人我暖伤己
[nĭ lĕng shāng rén wŏ nuăn shāng jĭ]
Literally meaning that you hurt others by your coldness while I hurt myself by being too warm it reflects ...
手凉姑娘没人爱
[shŏu liáng gū niáng méi rén ài]
A poetic expression that describes a girl feeling unloved through the metaphor of having cold hands ...
冰凉的手只想让你牵
[bīng liáng de shŏu zhĭ xiăng ràng nĭ qiān]
Means My cold hand wants only to be held by you Expresses vulnerability and longing specifically ...
冷言入心
[lĕng yán rù xīn]
Literally Cold words pierce the heart expressing deep emotional pain caused by cruel or harsh criticism ...
冰凉的手
[bīng liáng de shŏu]
Cold Hand usually evokes a feeling of sadness or melancholy It may metaphorically represent loneliness ...
手冰心冷
[shŏu bīng xīn lĕng]
This phrase means cold hands cold heart representing a person who appears unfriendly on the outside ...
手凉没人暖
[shŏu liáng méi rén nuăn]
Literally meaning cold hands without warmth it metaphorically expresses a feeling of being neglected ...
是你的冷漠把我推给了别人
[shì nĭ de lĕng mò bă wŏ tuī jĭ le bié rén]
Translates as Your coldness pushed me away into someone else ’ s arms expressing the deep hurt that ...
他的冷漠刺痛了我的心
[tā de lĕng mò cì tòng le wŏ de xīn]
Conveys being deeply hurt by someone else ’ s coldness or indifference depicting emotional wounds ...