我是女生不是女人
[wŏ shì nǚ shēng bù shì nǚ rén]
Simply put, it means 'I am a girl, not a woman'. In China's cultural context, it could signify innocence or a playful declaration of not having grown up yet despite possibly appearing mature enough to be considered an adult.