Understand Chinese Nickname
我是不死海里那条不死鱼
[wŏ shì bù sĭ hăi lĭ nèi tiáo bù sĭ yú]
Literally means 'I am the fish in the Dead Sea that never dies.' It reflects persistence and resilience in an extreme situation where survival seems nearly impossible.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
末亡海中未亡鱼
[mò wáng hăi zhōng wèi wáng yú]
A play on words referring to the paradoxical state of fish not yet dead living in a sea of extinction ...
深海溺不死的鱼
[shēn hăi nì bù sĭ de yú]
Described as A fish that cant drown in the deep sea it symbolizes resilience and endurance under pressure ...
没水的鱼一样能活
[méi shuĭ de yú yī yàng néng huó]
Expresses an unconventional resilience : even if a fish cannot live out of water biologically it ...
亡鱼搁浅
[wáng yú gē qiăn]
Beached Dead Fish : Represents a feeling of being stuck or helpless akin to a fish stranded out of ...
不死海里的不死鱼
[bù sĭ hăi lĭ de bù sĭ yú]
Means A fish that cannot die in the indestructible sea It metaphorically represents resilience ...