我们不冷不热不温暖
[wŏ men bù lĕng bù rè bù wēn nuăn]
Meaning we're neither cold nor warm nor cozy. It implies detachment or apathy in a relationship or situation, pointing at an emotional state lacking any real depth of warmth, intimacy or meaningful connection.