我的指甲刮伤了你的心 Literally My nails scratched your heart It metaphorically

Relation Nicknames

刮在心尖 [guā zài xīn jiān]
Literally means Scratch on the Tip of Heart conveying feelings that deeply touch or wound one ’ s ...
舔舐伤口 [tiăn shì shāng kŏu]
Licking wounds meaning trying to heal oneself after injury ; often metaphorical for dealing with ...
十指连心旳痛 [shí zhĭ lián xīn dì tòng]
Literally means the pain felt from fingers connected to the heart This is a metaphor for intense physical ...
心上淤青 [xīn shàng yū qīng]
The term literally means bruise on the heart The metaphor signifies psychological trauma caused ...
你刺痛了我的心 [nĭ cì tòng le wŏ de xīn]
You stabbed my heart symbolizes a feeling of profound hurt caused by someone usually in an emotional ...
心角的划破 [xīn jiăo de huà pò]
It means scratch at the corner of the heart indicating small wounds caused unintentionally by others ...
心上刺i手中伤 [xīn shàng cì i shŏu zhōng shāng]
Pain in My Heart and Wounds on My Hands with i as an intentional typo perhaps for uniqueness describes ...
捅自己心脏的尖刀 [tŏng zì jĭ xīn zàng de jiān dāo]
It literally means the sharp knife stabbing ones heart symbolizing deep inner pain or selfharm likely ...
心上划痕 [xīn shàng huà hén]
Translated as A scratch on my heart it signifies pain caused to the heart by some form of distress It ...