-
难愈合
[nán yù hé]
This means HardtoHeal It could metaphorically represent emotional wounds or scars symbolizing ...
-
满身伤痕
[măn shēn shāng hén]
直译为 Covered in scars it symbolizes having many physical or psychological wounds from life experience ...
-
心上淤青
[xīn shàng yū qīng]
The term literally means bruise on the heart The metaphor signifies psychological trauma caused ...
-
固执的伤痕
[gù zhí de shāng hén]
It translates to Stubborn Scars This implies lasting emotional scars from past experiences especially ...
-
累累伤痕
[lĕi lĕi shāng hén]
累累伤痕 literally translates to Piledup Scars This implies having numerous emotional or physical ...
-
满目伤痕
[măn mù shāng hén]
This refers to Scars All Over Metaphorically it signifies inner wounds or traumas caused by painful ...
-
胸前淤青
[xiōng qián yū qīng]
Bruises on the chest metaphorically implies hidden or visible wounds caused by emotional or relational ...
-
身上疤
[shēn shàng bā]
Literally translates to scars on my body It symbolizes experiences of physical hardships or pain ...
-
伤成疤
[shāng chéng bā]
It literally means to heal into scars reflecting deep wounds from the past that are healing These ...