我遍体鳞伤你疼吗
[wŏ biàn tĭ lín shāng nĭ téng ma]
It translates into 'Am I bruised all over, does it hurt you?' indicating one might be questioning whether another person cares when seeing their sufferings. It shows vulnerability after experiencing numerous difficulties.