未来我们不曾相遇
[wèi lái wŏ men bù céng xiāng yù]
Literal translation is 'we have not met yet in the future'. It signifies regretting lost chances for encounters between two souls and missing connections, which might never happen in the anticipated future, evoking a sense of nostalgia or sorrow.